Permakültüre giriş yazımızda bu tasarım yöntemine genel bir bakış sunduk: bir tanım aradık ve ETİK yaklaşımın temelini oluşturuyor. Mollison ve Holmgren tarafından belirlenen yol gösterici ilkeleri derinleştirmek Permakültürün kurucuları olan ve bir önceki yazıda sadece kendilerinden bahsettiğimiz Prof.
Bill Mollison'un ufuk açıcı kitabında yer verdiği ilkelerden beşini keşfedeceğiz Permakültür, Tasarım Kılavuzu ve David Holmgren tarafından kitapta tanımlanan 12 ilke Permakültür. Sürdürülebilirliğin ötesinde ilkeler ve yollar à.
Bu teorik söylemden sonra, bu noktaların nasıl değerlendirilebileceğini görmek ilginç olacaktır. uygulamada düşüş Her halükarda, bu makalede bulacağınız ilkelerin her biri, özellikle ekili bir alanın yönetimi yoluyla doğaya günlük olarak yaklaşan herkes için önemli içgörüler içermektedir.
İçindekiler
Bill Mollison'ın permakültür ilkeleri
Fotoğraf Nicolás Boullosa - CC BY 2.0
Bruce Charles 'Bill' Mollison (1928 - 2016) Avustralyalı araştırmacı, yazar, bilim insanı, öğretmen ve biyologdur. o permakültürün kurucusu ve 'babası' Gördüğümüz gibi, basit bir tarımsal uygulama değil, çok yıllık ve sürdürülebilir bir tarım biçimi olarak tasarlanan entegre bir ekolojik ve çevresel tasarım sistemidir.
Okuma Permakültür. Tasarımcıların El Kitabı gerçekleştirebiliriz. genel bakış Mollison'un bilim ve felsefe arasında geçiş yaparak permakültür tasarım ilkelerini tanımladığı ve doğal sistemlerin yasalarını listelediği kitabı. Özellikle entropi kavramından (termodinamikte, bir sistemdeki düzensizlik derecesinin bir ölçüsü olarak kullanılabilen bir durum fonksiyonudur) ve onun karşıt durumu olan SENTROPİ Ayrıca gereksiz eylemlerin ve bilinçsiz dikkat dağınıklığının nasıl felaketlere ve acılara yol açtığını anlatmak için mitin yapısını kullanır.
Bu şekilde ifade edildiğinde karmaşık gelebilir, ancak Mollison'un bazı temel noktalarını listeleyerek, bir sonraki yazıda pratik uygulamalara geçtiğimizde daha da netleşecek olan bu ilkelerin arkasındaki mantığı daha iyi anlayabiliriz. Mollison'un düşüncesinin kökenine inerek daha derine inmek isteyenler için el kitabını okumanızı öneririz, makalenin sonunda referansları bulacaksınız.
- Doğaya karşı değil, doğayla birlikte çalışın. Doğal unsurları, iş başındaki güçleri, süreçleri ve evrimleri gözlemler. Destek ne olur engellemek yerine Doğal ortamda otlar yavaş yavaş yerini çalılara, onlar da sonunda ağaçlara bırakır. Bu doğal ardıllığı yabani ve öncü otları keserek değil, onları mikro iklimler, besin maddeleri ve koruma sağlamak için kullanarak aktif bir şekilde destekleyebiliriz. Geleneksel tarımı takip etmek genellikle doğaya aykırıdır, bunun bariz bir örneğiZararlı olduğunu düşündüğümüz böcekleri ve aynı zamanda onların avcılarını yok ettiğimiz pestisitler. Zaman geçtikçe, pestisitlere karşı giderek daha dirençli olan böcekler ortaya çıkacak ve kullanılacak zehir miktarı daha fazla veya daha agresif olacak. Tüm bunlar gıda yoluyla vücudumuza girecek.
- Sorun çözümdür Her iki yol da işe yarar. şeyleri nasıl gördüğümüz onları faydalı ya da faydasız kılar . her şey olumlu bir kaynak olabilir, sadece onu nasıl kullanacağımızı anlamak bizim elimizdedir. Bir sitenin belirli bir özelliği planlamacı tarafından bir sorun olarak tanımlanabilir, ancak aynı zamanda birkaç uygulanabilir çözüme yol açan bir özellik olarak da tanımlanabilir. Genel olarak bir özellik, mevcut olanı aşan veya ona müdahale eden bir modeli empoze etmeye karar verdiğimizde bir sorun haline gelir.
- Mümkün olan en büyük etki için en az değişikliği yapar.
- Bir ekosistemin hasadı teorik olarak sınırsızdır. Bir sistem içinde, bir kaynağın olası kullanımlarının sayısına ilişkin tek sınır, kaynakların sınırıdır. BİLGİ ve hayal gücü tasarımcının.
- Her şey çevresini 'bahçeler' ya da çevresi üzerinde bir etkiye sahiptir.
Holmgren'in 12 ilkesi
David Holmgren (1955) Avustralyalı bir çevre tasarımcısı, ekolojik eğitimci ve yazar, Bill Mollison'un öğrencisi. Permakültür Bir Mollison ile birlikte 1978'de yayınladığı bu kitap, doktora tezi için hazırladığı el yazmasının geliştirilmiş halidir. 2002'de ise asıl çalışmasını yayınlamıştır, Permakültür: Sürdürülebilirliğin Ötesinde İlkeler ve Yollar Burada yirmi beş yılı aşkın bir süre boyunca mükemmelleştirdiği tasarım ilkelerini daha derin ve daha erişilebilir bir sistematik haline getirdi. İlkeler ve Yollar On iki temel tasarım ilkesi sunar ve permakültür literatüründe önemli bir referans olarak kabul edilir.
1- Gözlemleyin ve etkileşime geçin
Gözlemleyin peyzaj ve onu dönüştüren doğal süreçler insan müdahalesinin verimliliğini optimize etmek için gereklidir ve yenilenemeyen kaynakların ve teknolojinin kullanımını en aza indirmelidir. Gözleme kişisel etkileşim eşlik etmelidir.
Gözlem yaparak her şeyden önce sorular sorma ve böylece çevremizde cevaplar arama fırsatına sahip oluruz. Neredeyiz? Planlama yaparken dikkat etmemiz gereken, sahada ısrar eden güçler nelerdir? Su, rüzgar, ateş, güneş, toprak, iklim, bitki örtüsü, yaban hayatı, topografya, insanlar... Bunlar gözlemlerimizin bir parçası olan unsurlardan bazıları. İnsanlar ve etkileşim hakkında: "Komşumuzun adı ne?", "Kaç yaşında?", "Ne tür bir deneyimi ve bilgisi var?"
2 - Enerjiyi yakalar ve depolar
Enerji sadece elektrik değildir. Örneğin depolanmış su, gelecekteki mahsullerin sulanması için potansiyel enerjiyi temsil eder. Bir ormandaki biyokütle, yapı malzemeleri, yakıt, besin maddeleri ve sudan oluşan canlı bir depoyu temsil eder. Alternatif enerji sistemleri rüzgarı, güneşi ve akan suyu elektrik veya ısıya dönüştürebilir.Bu ilke bize sistemimizdeki fazlalıkları yakalama ve büyütme direktifini verir. Bill Mollison şöyle demiştir: " Sadece bir şey yapabiliyorsanız, yağmuru saklayın. ".
3 - Bir hasat alın
Bu ilke kendi kendine yeterliliği teşvik eder ve bize Permakültür sistemimizden hasat elde etmek için tasarım ve uygulama yapmamız gerektiğini söyler. aç karnına çalışamazsınız Bu hem bahçe bitkileri hem de ağaçlarla ilgilidir. Dikim için en iyi konum nedir? Hangisi bize en fazla 'verimi' sağlayacaktır? Sadece süs bitkisi yerine meyve verecek bir şey dikebilir miyiz?
Ama, verim sadece gıda değildir Yapı malzemesi, yakıt, odun, bal verecek arılar için nektar olabilir. Her iki durumda da, etrafımızda bol miktarda gıda yetişmesi gerçek bir güvenliktir!
4 - Özdenetim uygular ve geri bildirimi kabul eder
Bu ilke bizi aşağıdakileri yapmaya teşvik eder basit ve bilinçli yaşamak tüketimimizi ve emisyonlarımızı sınırlamak için. Bu bizim sorumluluğumuz Permakültür etiğini gözetirken, Dünya'ya ve insanlara özen gösteriyoruz. Geri bildirimi kabul etmek, yinelemeli tasarımın temel bir yönüdür: Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını öğrendikçe daha iyi seçenekleri yeniden tasarlamak ve yeniden tasarlamak için başarılarımızdan ve hatalarımızdan öğrenmek anlamına gelir.
5 - Yenilenebilir kaynakları kullanmak ve bunlardan yararlanmak
Yenilenebilir kaynaklar mütevazı bir çaba ile yenilenenler Bu, tepeden aşağı sürekli hareket eden besin ve suyun sürüklenmesinden yararlanmak için bir ormandan aşağıya doğru bir meyve bahçesi dikmek anlamına gelebilir. Bu, bir kuyudan suyu yukarı çekmemize yardımcı olan rüzgar olabilir. Yenilenebilir kaynakların kullanımı istikrar yaratmanın anahtarıdır: doğal dünyadan öğrenmeye ve onu taklit etmeye çalışırken şunları göz önünde bulundurmalıyızDoğal bir ekosistem nadiren tüm kaynaklarını tükenmiş ve kullanılamaz bir manzara bırakacak kadar kullanır.
6 - Atık üretmeyin
Atık nedir? Atık olarak tanımladığımız her şey! Bu tasarım ilkesi uygulandığında, bir süreçten çıkan her atık bir diğeri için enerjidir.
Sebze ve hayvan yetiştiriciliğini entegre edersek, dışkıları toprak için besin olur. Tüketmediğimiz sebzelerin sapları kompostlanabilir. Mutfakta ve hatta banyoda kullandığımız suyu temizleyebilir ve geri dönüştürebiliriz, örneğin yüzey aktif maddeler, köpürtücüler, boyalar ve sentetik parfümler içermeyen sabunlar kullanmaya dikkat edersek... Nasıl mı? Tek yapmamız gereken nasıl sabun yapacağımızı öğrenmek.Sabun, var olan en basit şeylerden biri! Bozuk ekipmanları onararak ve nesneleri farklı amaçlar için yeniden kullanarak planlı eskitmeye karşı mücadele etmeliyiz ve edebiliriz. Paletlerden kaç tane faydalı ve güzel şey yapılabilir?
Atığın 5 R'si - Azaltma, Yeniden Kullanım, Geri Dönüşüm, Toplama ve Geri Kazanım - Yeniden Doğuşun 5 R'si haline gelir.
7 - Modellerden detaylara tasarım
Bu çok önemli bir ilkedir. iklim, topografya, su havzaları ve ekoloji üzerinde çalışmalı ve yeryüzüyle nasıl yenileyici bir şekilde etkileşime girebileceğimize dair genel bir bakış açısı kazanmalıyız. Tasarım kararlarımız buna dayanacaktır. Örneğin: işlediğimiz toprakta suyun nasıl hareket ettiğini anlarsak, onu kanalize edebilir ve mahsulün yararına olacak şekilde yönlendirebiliriz (bu bize şunu düşündürebilir: mükemmel düz bir zemine sahip olmak her zaman en avantajlı seçim midir?). Engebeli arazilerde, kazmak için kontur çizgileri (izohipsler) ile çalışırızSuyu yavaşlatarak toprağa nüfuz etmesini ve su tablasını yeniden doldurmasını sağlayan seviye hendekleri (swales). Bir swale yerleşiminin detayı, arazideki genel su akışı modeline dayanmaktadır.
8 - Ayrıştırmak yerine bütünleştirin
Bu ilke şunu belirtir Sistemin parçaları arasındaki ilişkiler ne kadar güçlü olursa, sistem o kadar üretken ve dirençli olur . Bir sebze bahçemiz, birkaç tavuk için bir mera alanımız ve yan yana bir yağmur suyu toplama sistemimiz varsa, tüm unsurlar birbiriyle etkileşime girer: sebze bahçesi tavuklara yiyecek sağlar, tavuklar eğimli çatılı küçük bir tavuk kümesinde yaşar, bu çatıdan su toplarız, tavuklar içer ve sonra kümes hayvanı gübresi üretir. Bu da sebze bahçesine geri döner. Tüm bunlar ilişkiler için de geçerlidirBir topluluk içinde: işbirliği birkaç kişinin çabasından daha fazlasını verebilir. Daha fazla el daha hafif iş yapar.
9 - Küçük ve yavaş çözümler kullanın
Küçük ve yavaş sistemler bakımı daha kolay yerel kaynakları daha iyi kullanır ve daha sürdürülebilir sonuçlar üretirler. Salyangoz küçük ve yavaştır, evini sırtında taşır ve tehdit edildiğinde kendini savunmak için geri çekilebilir. Ezop'un masalındaki kaplumbağa bize 'zamanında başlamanın', yavaş ve istikrarlı olmanın hızlı ve ukala tavşana karşı yarışı kazandığını öğretir. Atasözü ' Ne kadar büyük olurlarsa, o kadar sert düşerler "bize aşırı büyüklük ve büyümenin dezavantajlarını hatırlatıyor.
Verimli bir toprağa sahip olmak için büyük bir torba gübre alıp hemen serpmek mi yoksa küçük yonca tohumlarına güvenip büyümeleri için zaman vermek mi daha iyidir?
Gelir elde etmek için, her yıl toprağı aşındıran monokültür yapmak mı yoksa meyve ağaçları dikmek mi daha iyidir?
Yenilebilir mantarlarla aşıladığımızda eski odun yığını verimli bir toprak haline gelebilir mi?
Bunlar sadece küçük ve yavaş tasarım ilkesini kullanan uzun vadeli oyun örnekleridir.
10 - Çeşitliliği kullanın ve değer verin
Bu benim en sevdiğim tasarım ilkelerinden biridir. Çeşitlilik permakültürün temel unsurlarından biridir Farklı doğal yaşam alanlarını korumak ve insan yaşam alanlarımızı birçok üretken unsurun bolluğu ile zenginleştirmek istiyoruz. David Holmgren şöyle diyor: " Çeşitlilik, bir dizi tehdide karşı kırılganlığı azaltır ve çevrenin doğal benzersizliğinden yararlanır. ".
Esasen bu, her birinde sadece bir sebze bulunan sıralı klasik sebze bahçeleri fikrinden vazgeçmek ve örneğin farklı sebzelerin yan yana yaşadığı yataklarda ve yataklarda yetiştirmek anlamına geliyor.
Biyoçeşitlilik varsa parazit ve mantar saldırısı riski azalır Bir ürünü yok edebilir. böcekler, yakınlarda saldıracakları çok sayıda domates olduğunda toplu halde gelirler. lahana domates kokusuna dayanamaz, bu yüzden iki sebze birlikte yetiştirilebilir. aromatik bitki ve çiçeklerin kök eksüdaları ve uçucu yağları zararlıları uzaklaştırır.Sebzeler.
Bu yıl İtalya'nın neredeyse tamamında Mayıs ayındaki soğuk hava tozlaşmayı sağlayan böceklerin azalmasına neden oldu. Sosyal medyada çiçeklerinden meyve vermeyen sebzeleri okudum. Burada hava gerçekten soğuktu (Mayıs ayı için), ancak çiçeklerin ve aromatik bitkilerin varlığı arıları bolca çekti ve sorun bizi hiç etkilemedi. Sadece biraz daha uzun sürdü.
Eğer imkan varsa, sebze bahçesi tek başına bir alan olmamalı, meyve ağaçları, çitler, bordürler, göletler ile bir sisteme entegre edilmelidir...
Kullandığımız araçlarda da çeşitlilik söz konusu: su konusunda bidonlar, yağmur suyu toplama tankı kullanıyoruz ve şimdi arazide bir de kuyu 'bulduk'.
Daha da fazla, çeşitlilik insanlarla ilişkilerde kullanılmalı ve değer görmelidir İki komşumuz bizden çok farklı ve bize çok şey öğretiyorlar.
Çeşitlilik bu nedenle tüm niyet ve amaçlar için esnekliktir Sistemimizin bir parçası başarısız olursa, başarılı olacak başka parçalar da vardır.
11 - Kenarlıkları kullanın ve kenar boşluğunu artırın
Çitlerin birçok işlevi vardır: rüzgarları yavaşlatabilir, gölge yaratabilir, tozlaşan böcekleri çekebilir. Yenilebilirlerse bize yiyecek verebilirler. Yaşamla dolu mikro habitatlar oluştururlar ve karşılığında ürünlerimize destek verirler. Düzgün bir şekilde muhafaza edilen bir bambu çit, yapı malzemesi verebilir. Bir su kaynağına yakınsa daha fazla biyokütle verecektir.hayal edebileceğinden daha fazla.
I marjlar kendi söylemlerini hak ediyorlar. İki ortam bir araya geldiğinde, her iki kaynağın da özelliklerini taşıyan bir alan oluştururlar Birbirine yakın olan ve iç içe geçen daha ıslak ve daha kuru bir alan, iki farklı özelliğin faydalarından yararlanmamızı sağlayan karma bir habitat oluşturabilir. Doğurganlık marjda yatıyor .
Bu durum ilişkiler için de geçerlidir; her biri kendi deneyim, bilgi ve kültür zenginliğine sahip iki farklı insanın bir araya geldiğini düşünün. Eğer birbirleriyle paylaşırlarsa, tüm bunlar ortak miras haline gelir ve oluşan çift iki bireyden daha zengin olur.
12 - Yaratıcılığı kullanın ve değişime yanıt verin
Vizyon sahibi olmak, her şeyi olduğu gibi değil, olacağı gibi görmektir. Değişimi anlamak için doğrusal bir bakış açısının ötesine geçmemiz ve döngüsel düşünme Ne de olsa sebze bahçesi döngüsellikle ilgili değil mi?
Bir mahsulün tohumdan tohuma yaşam döngüsü. Topraktaki mahsullerin birbirini izlemesi. Ölü organik bitki ve hayvan materyalinin ayrışmasıyla oluşan toprağın kendi yapısı.
Yaratıcılık, kendimizi eğitebileceğimiz bir şey, bize bayatlamış kalıpların dışında çözümler sunan değerli bir müttefik, çoğu kişiye riskli gelebilecek ve farklı, bazen daha az gidilmiş yollara götüren bir davranıştır.
Sonuçlar ve Çıkarımlar
Ancak, buraya kadar okuduysanız, bu demektir ki deği̇şi̇me gi̇den yol Permakültürün acı çeken bir gezegeni kurtarmanın mümkün yolu olduğu söyleniyor.
Her şey bununla ilgili: bir yolculuk, kaçınılmaz değişim üzerinde nasıl olumlu bir etkiye sahip olunacağını öğrenmek, dikkatle gözlemlemek ve doğru zamanda müdahale etmek.
Bir sonraki yazıda permakültür ilkelerinin pratik uygulamalarını göreceğiz: Permakültür Eğitimi projesinin bir parçası olarak Rivalta Torinese'deki Kentsel Permakültür Merkezi'nin nasıl yapılandırıldığını ve büyüdüğünü fotoğrafların yardımıyla göstereceğim.
Temel kaynakça
Tasarım gibi karmaşık bir konuyu ele aldık ve bu bizi kaçınılmaz olarak özetlemeye ve seçmeye yönlendiriyor. Size buzdağının görünen kısmını sunduk. Bu makaleyi beğendiyseniz, davetimiz kaynağa gitmeniz ve Mollison ve Holmgren'in düşüncelerini yeniden keşfetmek İşte başlamak ve temayı derinleştirmek için kullanılabilecek metinler.
- Bill Mollison, Reny M. Slay, Permakültüre Giriş , Terra Nuova Editions, 2007
- Bill Mollison, David Holmgren, Permakültür Bir: İnsan Yerleşimleri için Çok Yıllık Tarım Sistemi , Tagari Yayıncılık, 1978 İtalyan Permakültüründe İnsan Yerleşimleri için Çok Yıllık Bir Tarım, Libreria Editrice Fiorentina, Quaderni d'Ontignano serisi, 1992
Bu makalede her zaman atıfta bulunuyorum:
- Bill Mollison, Permakültür. Tasarımcıların El Kitabı , Tagari Yayıncılık, 1988 İtalya'da MEDIPERlab - Laboratorio di Permacultura Mediterranea orijinal metnin İtalyancaya çevirisini düzenlemiştir. Permacultura. Tasarım Kılavuzuna [email protected] adresinden APS Laboratorio di Permacultura Mediterranea ile iletişime geçerek ulaşabilirsiniz.
Bunun yerine Holmgren'in 12 ilkesini keşfetmek için:
- David Holmgren, Permakültür: Sürdürülebilirliğin Ötesinde İlkeler ve Yollar , 2. baskı, Kalıcı Yayınlar, 2010 İtalyanca Permakültür. Sürdürülebilir ve doğayla bütünleşik yaşam biçimleri nasıl tasarlanır ve uygulanır, 2. baskı, Arianna Editrice, 2014.
Alessandro Valente tarafından yazılan makale